בידוד גיאוגרפי אינו תירוץ ליוקר המחיה • בסופרמרקט בניו זילנד המנותקת, שהפכה לאייקון תרבותי בזכות הפקות פנטזיה מוכרות, מחירו של החלב נחתך בחצי, וקילוגרם גבינה צהובה יעלה רק 26 שקלים - פער של %106 לעומת ישראל • מסע בין אוקלנד לירושלים מראה איך מנפצים את מיתוס "מדינת האי" ואת מבוך המחירים • ומגלה מדוע הגיעה השעה להפסיק לחפש את דרקוני הקסם, ולהתחיל לנהל תמריצים