זמרת הסופרן, שהייתה חלק מלהקת הבנות המצליחה של חברת מוטאון, נפטרה בשיבה טובה במישיגן • במהלך שנות השישים הייתה שותפה ללהיטי ענק כמו "Dancing in the Street" ו-"Heat Wave", שהביא ללהקה מועמדות היסטורית לגראמי • מרתה ריבס, סולנית הלהקה, ספדה: "המשפחה שלנו הרגע הפכה קטנה יותר, הלב שלי כבד" • אשפורד עזבה את תעשיית המוזיקה כבר ב-1969, אך זכתה להיכנס להיכל התהילה של הרוק אנד רול בשנת 1995