מלב הממסד האקדמי השמאלי יוצאת פרופ' קתרין ליו, חוקרת תרבות ותקשורת אמריקאית, למתקפה על עמיתיה הליברלים: הם מתמקדים במלחמות תרבות וזורקים סיסמאות על סכסוכים בצדו השני של העולם ולא עוסקים בקשיים האמיתיים של מעמד העובדים האמריקאי, מעמד המנהלים המקצוענים מוכר את עתידו ל–AI לטובת טייקונים בעלי תסביך אל, והתרבות כולה מקדשת את העיסוק בטראומה כדרך לגזירת קופון כלכלי
גוזרים קופון מטראומה, מתעלמים מסבל העובדים: החוקרת שטוענת שהשמאל הליברלי איבד את דרכו
