שבעה חודשים לפני הבחירות לנשיאות, ז'אן־לוק מלנשון מנצל את גל הפגנות התלמידים כדי לחזק את מעמדו הפוליטי. אלא שכ־70% מהצרפתים סבורים שמפלגתו מלבה אלימות, ותמיכתו עלולה לחזור אליו כמו בומרנג
עבור מנהיגי השמאל הקיצוני בצרפת, מחאת התלמידים היא הזדמנות וגם מלכודת