בלי מנוף: כך מעבירים סירות בין תעלות בגבהים שונים

בסקוטלנד פועל מתקן עגול ענק, שמעביר סירות בין נתיבי מים בגבהים שונים. איך מעלים סירה לגובה של 24 מטרים בלי מנוף, ומה קורה לנוסעים בזמן הסיבוב?